ganado

ganado
m.
1 livestock, stock.
ganado ovino sheep
ganado porcino pigs
ganadovacuno cattle
2 cattle, livestock, stock.
past part.
past participle of spanish verb: ganar.
* * *
ganado
► nombre masculino
1 livestock, stock (vacas) cattle
2 familiar (gente) crowd
■ ¡menudo ganado había en la fiesta! there was a real odd crowd at the party!
\
FRASEOLOGÍA
ganado bovino cattle plural
ganado caballar horses plural
ganado caprino goats plural
ganado de cerda pigs plural
ganado equino horses plural
ganado lanar sheep plural
ganado mayor (bovino) cattle plural 2 (caballar) horses plural
ganado menor (ovino) sheep plural 2 (caprino) goats plural 3 (porcino) pigs plural
ganado ovino sheep plural
ganado vacuno cattle plural
* * *
noun m.
cattle, livestock
* * *
SM
1) (=animales) livestock; esp LAm [vacuno] cattle; (=rebaño) herd, flock

íbamos amontonados como ganado — we were packed in like sardines

ganado asnal — donkeys pl

ganado caballar — horses pl

ganado cabrío — goats pl

ganado equino — horses pl

ganado lanar — sheep pl

ganado mayor — cattle, horses and mules

ganado menor — sheep, goats and pigs

ganado mular — mules pl

ganado ovejuno — sheep pl

ganado porcino — pigs pl

ganado vacuno — cattle

2) pey (=gente)

¡ya verás qué ganado tenemos esta noche! — we've got a right bunch in here tonight! *

3) LAm

un ganado de — a crowd o mob of

* * *
masculino cattle (pl), livestock (+ sing or pl vb)
* * *
= livestock, cattle.
Ex. There is also a livestock marketing and processing programme for Wales.
Ex. Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.
----
* arrear Personas como si fueran ganado = herd.
* conducir Personas como si fueran ganado = herd.
* dinero ganado con el sudor de la frente = hard-earned money.
* ganado bovino = beef cattle, beef.
* ganado porcino = swine.
* ganado vacuno = beef cattle, beef.
* gestión de grandes extensiones para la cría de ganado = range management.
* industria del ganado lanar = sheep farming.
* no ganado = unearned.
* raza de ganado = breed of cattle.
* robar ganado = rustle + cattle.
* robo de ganado = cattle rustling.
* * *
masculino cattle (pl), livestock (+ sing or pl vb)
* * *
= livestock, cattle.

Ex: There is also a livestock marketing and processing programme for Wales.

Ex: Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.
* arrear Personas como si fueran ganado = herd.
* conducir Personas como si fueran ganado = herd.
* dinero ganado con el sudor de la frente = hard-earned money.
* ganado bovino = beef cattle, beef.
* ganado porcino = swine.
* ganado vacuno = beef cattle, beef.
* gestión de grandes extensiones para la cría de ganado = range management.
* industria del ganado lanar = sheep farming.
* no ganado = unearned.
* raza de ganado = breed of cattle.
* robar ganado = rustle + cattle.
* robo de ganado = cattle rustling.

* * *
ganado
masculine
cattle (pl), livestock (+ sing or pl vb)
los llevaban en camiones como ganado they were transported like cattle in trucks
Compuestos:
● ganado bovino
cattle (pl)
● ganado caballar
horses (pl)
● ganado cabrío or caprino
goats (pl)
● ganado en pie
cattle on the hoof (pl)
● ganado equino
horses (pl)
● ganado lanar
sheep (pl)
● ganado mayor
cattle, horses or mules
● ganado menor
sheep, pigs or goats
● ganado ovino
sheep (pl)
● ganado porcino
pigs (pl)
● ganado vacuno
cattle (pl)
* * *

 

Del verbo ganar: (conjugate ganar)

ganado es:

el participio

Multiple Entries:
ganado    
ganar
ganado sustantivo masculino
cattle (pl), livestock (+ sing or pl vb);
ganado bovino or vacuno cattle (pl);
ganado caballar or equino horses (pl);
◊ ganado en pie (AmL) cattle on the hoof (pl);

ganado ovino/porcino sheep (pl)/pigs (pl)
ganar (conjugate ganar) verbo transitivo
1
a) ‹sueldo› to earn;

◊ lo único que quiere es ganado dinero all he's interested in is making money

b) ‹tiempo› to gain;

◊ ¿qué ganas con eso? what do you gain by (doing) that?

c) (adquirir) ‹experiencia› to gain

2 ‹partido/guerra/premio› to win;
◊ le gané la apuesta I won my bet with him

verbo intransitivo
a) (vencer) to win;

◊ van ganando 2 a 1 they're winning 2-1;

ganadole a algn to beat sb;
nos ganadoon por cuatro puntos they beat us by four points
b) (aventajar):

◊ le ganas en estatura you're taller than him;

me gana en todo he beats me on every count;
salir ganando: salió ganando con el trato he did well out of the deal;
al final salí ganando in the end I came out of it better off
ganarse verbo pronominal
1 (enf) (mediante el trabajo) to earn;
◊ ganadose la vida to earn a/one's living

2 (enf) ‹premio/apuesta› to win
3 ‹afecto/confianza› to win;
◊ se ganó el respeto de todos she won o earned everyone's respect

4 ‹descanso› to earn oneself;
◊ te lo has ganado you've earned it, you deserve it

ganado sustantivo masculino
1 (conjunto de reses) livestock
2 fam pey (de personas) crowd, herd
Diferentes tipos de ganado:
ganado equino, horses
ganado ovino, sheep
ganado porcino, pigs
ganado vacuno, cattle
ganar
I verbo transitivo
1 (un salario) to earn
2 (un premio) to win
3 (superar) to beat: le gana en estatura, she is taller than him
4 (al contrincante) to beat
5 (una cima, una orilla) to reach
ganar la cumbre, to reach the peak
II verbo intransitivo
1 (vencer) to win
2 (mejorar) improve: ganó en simpatía, she became more and more charming
ganas mucho cuando sonríes, you look nicer when you smile
'ganado' also found in these entries:
Spanish:
bovina
- bovino
- bramar
- cabaña
- cabeza
- feria
- forraje
- ganadería
- ganarse
- lanar
- matar
- ovina
- ovino
- porcina
- porcino
- regalar
- res
- satisfacción
- trashumar
- vacuna
- vacuno
- acorralar
- arrear
- comedero
- corral
- criar
- encerrar
- estancia
- estanciero
- ganar
- lacear
- marca
- marcar
- rodear
- sacrificar
English:
blow
- brand
- breeder
- bundle
- butcher
- cattle
- earn
- enclosure
- extraordinary
- flabbergasted
- graze
- hard-earned
- hard-won
- herd
- hoof
- in
- livestock
- marginal seat
- raise
- reclaim
- round up
- rustle
- stock
- stockyard
- totty
- winnings
- hard
- rise
- rustler
- straight
- that
* * *
ganado nm
1. [animales] livestock
Comp
ganado bovino cattle;
ganado caballar horses;
ganado cabrío goats;
ganado de cerda pigs;
ganado equino horses;
ganado lanar sheep and goats;
ganado mayor = cattle, horses and mules;
ganado menor = sheep, goats and pigs;
ganado ovino sheep;
Am ganado en pie livestock (on the hoof);
ganado porcino pigs;
ganado vacuno cattle
2. Fam [personas] crowd;
en esa discoteca hay muy buen ganado you get some nice chicks o Br birds in that disco
* * *
ganado
m cattle pl
* * *
ganado nm
1) : cattle pl, livestock
2)
ganado ovino : sheep pl
3)
ganado porcino : swine pl
* * *
ganado n livestock
ganado bovino cattle
ganado ovino sheep
ganado porcino pigs

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ganado — ganado, da (Del part. de ganar). 1. adj. Dicho de una persona: Que gana. 2. Dicho de una cosa: Que se gana. 3. m. Conjunto de bestias que se apacientan y andan juntas. Ganado ovino, cabrío, vacuno. 4. Conjunto de abejas que hay en una colmena. 5 …   Diccionario de la lengua española

  • ganado — sustantivo masculino 1. Conjunto de animales cuadrúpedos que cría y explota una persona: ganado vacuno, ganado porcino. Tiene muchas cabezas de ganado. ganado bravo Conjunto de toros dedicados a la lidia: En esa finca pasta ganado bravo. ganado… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Ganado — Ganado, AZ U.S. Census Designated Place in Arizona Population (2000): 1505 Housing Units (2000): 507 Land area (2000): 8.950151 sq. miles (23.180783 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 8.950151 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ganado — may refer to: * Ganado, Arizona * Ganado, Texas * Ganados The enemy characters from Resident Evil 4 …   Wikipedia

  • Ganado — ist die Bezeichnung mehrerer Städte in den USA: Ganado (Arizona) Ganado (Texas) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Ganado, AZ — U.S. Census Designated Place in Arizona Population (2000): 1505 Housing Units (2000): 507 Land area (2000): 8.950151 sq. miles (23.180783 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 8.950151 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ganado, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 1915 Housing Units (2000): 767 Land area (2000): 1.163925 sq. miles (3.014552 sq. km) Water area (2000): 0.003686 sq. miles (0.009547 sq. km) Total area (2000): 1.167611 sq. miles (3.024099 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • ganado — ▌ ganado lanar adjetivo ganado ovino. * * * Sinónimos: ■ ganadería, reses, animales, rebaño, manada, hato, vacada, yeguada …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Ganado — ► sustantivo masculino 1 GANADERÍA Conjunto de animales que se llevan juntos a pastar y son criados para su explotación: ■ comercia con ganado vacuno. 2 Conjunto de abejas de una colmena. 3 coloquial, despectivo Conjunto de personas: ■ había… …   Enciclopedia Universal

  • Ganado — El ganado es el conjunto de animales criados por el ser humano, sobre todo mamíferos, para la producción de carne y sus derivados que serán utilizados en la alimentación humana. La actividad humana encargada del ganado es la ganadería. Tipos de… …   Wikipedia Español

  • ganado — s m 1 Conjunto de los animales cuadrúpedos de varias especies que se crían para sacar provecho de su carne, leche, cuero, etc, como las vacas, los toros, los borregos, las cabras, etc: ganado de engorda, ganado de cría, ganado lechero 2 Ganado… …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”